『オオカミと石のスープ』 アナイス・ヴォージュラード

オオカミと石のスープ
Steinsuppe

アナイス・ヴォージュラード 作・絵
Anaies Vaugelade

平岡敦　訳

フランス

　オオカミさんが、めんどりさんの家のドアを叩いて、石のスープを作りたいので鍋を貸して欲しいって言うんです。めんどりさんは、このオオカミさんのことを怪しいなぁと思いつつも、石のスープってどんな味なんだろう？って好奇心に負けてドアを開けてしまいます。

　大きなお鍋を借りたオオカミさんは、かついできた石を大きな鍋に入れてぐつぐつ煮始めました。

　近所の住人たちが、心配してめんどりさんの家に様子を見に来ます。彼らも石のスープに興味津々で、いろんな野菜を鍋に入れていきます。

　いろんな動物がやって来て、ワインも飲んじゃって、楽しいスープパーティーになりました。

　ただ一人、オオカミさんだけは不機嫌な顔をして、大きな石をかついで帰るんですけど、本当は何をしたかったのかしら？

　オオカミさんは、また別の村へ行って同じことをするのかしら？

　あの大きな石からは、いいお出汁が出たのかしら？

　わたしも石のスープを飲んでみたいわ。

1967冊目（今年272冊目）